Válvulas de ruptura reutilizables de recuperación de vapor de etapa II (etapa 2)
(Rotura de seguridad COAX para dispensadores de combustible)
Los desprendimientos accidentales suponen un importante riesgo para la seguridad en las estaciones de servicio, ya que a menudo provocan daños en dispensadores, mangueras, boquillas y vehículos. Los frenos reutilizables de recuperación de vapor de la serie HBVRLDF-M34 están diseñados para minimizar estos riesgos al proporcionar un apagado automático inmediato cuando se produce una fuerza de tracción anormal durante el abastecimiento de combustible.
En diferentes regiones, esta categoría de productos se conoce comúnmente como válvula de corte de combustible, válvula de seguridad de apagado automático, acoplamiento de corte autosellante, desconexión de seguridad coaxial, corte de recuperación de vapor o corte de seguridad del dispensador de gasolina. Independientemente del nombre, el propósito sigue siendo el mismo: proteger a las personas, los equipos y el medio ambiente.
Diseñado para protección contra recuperación de vapor en el lado de la boquilla
La serie HBVRLDF-M34 está diseñada para instalarse directamente detrás de la boquilla de recuperación de vapor, ubicada entre la boquilla y el conjunto de manguera coaxial. Esta configuración proporciona la respuesta más rápida durante un incidente de arranque, lo que garantiza que el flujo de combustible en el lado de la manguera se detenga instantáneamente tras la separación.
Es totalmente compatible con las boquillas ZVA Slimline 2 GR / GRV/GRVP, así como con otras boquillas de recuperación de vapor de Etapa II (Etapa 2) utilizadas en sistemas asistidos por vacío en todo el mundo.
EN 13617-2 Tecnología de autosellado compatible
Fabricado de acuerdo con la norma EN 13617-2, el HBVRLDF-M34 es un acoplamiento separable autosellante diseñado para sistemas modernos de recuperación de vapor. Cuando se produce la separación, el mecanismo de sellado interno se cierra automáticamente, evitando fugas de combustible y reduciendo la liberación de vapor.
Cada unidad se somete a pruebas de fábrica al 100% y se suministra con marcas de inspección, lo que garantiza una calidad constante y el cumplimiento de las expectativas de seguridad internacionales.
Separación controlada para uso en el mundo real
Para evitar desconexiones molestas y al mismo tiempo brindar una protección efectiva, la serie HBVRLDF-M34 está calibrada para separarse solo cuando la fuerza de tracción axial alcanza un rango controlado de 800 N a 1500 N. Este equilibrio permite una operación normal de abastecimiento de combustible y al mismo tiempo protege contra eventos genuinos de expulsión.
La válvula de ruptura mantiene un rendimiento estable en condiciones comunes de la estación, soportando:
Todos los combustibles de gasolina estándar, incluidos los combustibles mezclados con etanol
Presión máxima de trabajo hasta 3,5 bar
Caudales de hasta 45 L/min
Rango de temperatura ambiente de −20°C a 55°C
Construcción duradera con diseño reutilizable
A diferencia de los acoplamientos de seguridad de un solo uso, la serie HBVRLDF-M34 es reutilizable, lo que permite a técnicos capacitados volver a conectar y poner la unidad en servicio después de la inspección. El cuerpo de la válvula está hecho de aluminio de alta resistencia, mientras que los componentes de sellado utilizan Buna-N y Viton®, lo que ofrece una resistencia química confiable y una larga vida útil.
Este concepto reutilizable es particularmente valorado en mercados donde las desconexiones también se conocen como desconexiones de seguridad reparables o válvulas de desconexión fáciles de mantener.
Enhebrado métrico para compatibilidad global
Equipado con M34 × 1,5 roscas coaxiales macho a hembra, el HBVRLDF-M34 se integra fácilmente en dispensadores de combustible utilizados en Europa, Medio Oriente, Asia y otras regiones reguladas. Está disponible una versión opcional con una válvula reguladora proporcional al vapor para admitir diferentes diseños de sistemas.
Aplicaciones típicas
Dispensadores de combustible de recuperación de vapor de etapa II (Etapa 2)
Protección de seguridad del lado de la boquilla
Nuevas instalaciones de gasolineras
Proyectos de modernización y actualización de recuperación de vapor
Los sistemas de recuperación de vapor reutilizables HBVRLDF-M34 Series ofrecen una combinación confiable de cumplimiento de seguridad, separación controlada y usabilidad a largo plazo—, lo que los convierte en una opción confiable para los sistemas de abastecimiento de combustible modernos controlados por vapor en todo el mundo.
English
